из года в год на китайском

• 年年儿
  递年
  历年
  历年
  终年终月
  穷年累世
  逐年
  频年
  一年又一年
  登年
  累年
  长年累月

• из:    或изо〔前〕(二格)⑴从…(里)，由…(内)；超(越)…; (溢)出…в`ыбежать `из лесу从森林里跑出. узн`ать ～ газ`еты从报纸上得知. скр`ыться ～ п`оля зр`ения从视野中消失. не изгл`адиться ～ п`амяти不能忘却. Рек`а в`ышла ～ берег`ов. 河水溢出两岸。⑵(主要与в`ыйти, в`
• в:    нынешний день я свободен как раз, да и погода тепла... Может, возможно, недуг поборов, меня навестит разок?нынешний день я свободен как раз, да и погода тепла... Может, возможно, недуг поборов, меня
• из го́да в год:    年复一年年年
• спорт в израиле по годам:    各年份以色列体育
• период в 24 года:    二纪
• в годы:    年内年间
• из рода в род:    传代辈辈儿世辈辈
• вы́года:    利润利益得益好处益处赢利优点
• года:    长期长久年载年华
• годан:    阔端
• годда:    戈德达
• даю год:    救婚365日
• па́года:    塔宝塔
• угода:    〔阴〕: в уг`оду(用作前)(三格)为了讨好(或迎合、满足). в уг`оду с`обственному самол`юбию为了满足自己的自尊心.
• я́года:    莓浆果

• 接受高等教育的学生比例逐年增加。
  Доступ к высшему образованию из года в год расширяется.
• 所有这些数字均呈逐年下降趋势。
  Все эти показатели из года в год уменьшаются.
• 在阿塞拜疆国内，情况一年坏过一年。
  В самом Азербайджане ситуация из года в год ухудшается.
• 采购的地理分配各年不尽相同。
  Географическое распределение закупок меняется из года в год.
• 缔结此种协定的家庭数目每年都在增加。
  Из года в год число семей, заключивших такие соглашения, растет.
• 每年都有更多的人生活在我们的星球上。
  Также из года в год растет и население нашей планеты.
• 然[后後]一年接一年地保持优先事项。
  При этом приоритеты не должны меняться из года в год.
• 事实上，私立学校的数量每年都在增长。
  Фактически, доля частных учебных заведений увеличивается из года в год.
• 参与竞赛的机构数目逐年增长。
  Число участвующих в конкурсе организаций из года в год увеличивается.
• 从那时起，这一权利年复一年地加以确认。
  Это право с тех пор подтверждалось из года в год.